Sword of Moonlight Forums
Need help translating the editor - Printable Version

+- Sword of Moonlight Forums (https://forum.swordofmoonlight.com)
+-- Forum: Sword of Moonlight (https://forum.swordofmoonlight.com/Forum-Sword-of-Moonlight)
+--- Forum: SOM Guides, FAQ and Help (https://forum.swordofmoonlight.com/Forum-SOM-Guides-FAQ-and-Help)
+--- Thread: Need help translating the editor (/Thread-Need-help-translating-the-editor)



Need help translating the editor - ShatteredSpades - 2025-04-25

Hello!  I am super new to this scene and I have been following this (https://doc.swordofmoonlight.com/lawfulblade/lawful-brief/) tutorial.  The only issue is when I open my project all the buttons are in gibberish?  I am guessing its trying to do Japanese but as I am American our symbols are different so I am getting weird mashups.  Any help would be appreciated!


RE: Need help translating the editor - Verdite Cat - 2025-04-25

(Yesterday, 07:25 PM)ShatteredSpades Wrote: Hello!  I am super new to this scene and I have been following this (https://doc.swordofmoonlight.com/lawfulblade/lawful-brief/) tutorial.  The only issue is when I open my project all the buttons are in gibberish?  I am guessing its trying to do Japanese but as I am American our symbols are different so I am getting weird mashups.  Any help would be appreciated!

Hi and welcome!  Since you're using Lawful Blade, you'll want to go to your instance, click the package icon (looks like a box with an arrow pointing down into it) and apply the translation patch and relevant fixes.

If you want JP text then you can use Locale Emulator to get the characters to show up properly.


RE: Need help translating the editor - ShatteredSpades - 2025-04-25

(Yesterday, 07:30 PM)Verdite Cat Wrote:
(Yesterday, 07:25 PM)ShatteredSpades Wrote: Hello!  I am super new to this scene and I have been following this (https://doc.swordofmoonlight.com/lawfulblade/lawful-brief/) tutorial.  The only issue is when I open my project all the buttons are in gibberish?  I am guessing its trying to do Japanese but as I am American our symbols are different so I am getting weird mashups.  Any help would be appreciated!

Hi and welcome!  Since you're using Lawful Blade, you'll want to go to your instance, click the package icon (looks like a box with an arrow pointing down into it) and apply the translation patch and relevant fixes.

If you want JP text then you can use Locale Emulator to get the characters to show up properly.

Amazing! Thank you so much!