I found the second piece of the Trismegistus! (no spoilers)

[Naldyc5]

If I understood you correctly, that means the orb is in the area blocked by the big pillar with a hex at the bottom of it. I'm assuming the orb is on the light side. I have not seen a plume shield anywhere. I'll check again.