2014-02-21, 04:44 PM
hi to all
it is not easy to register on your forum, for a non-English.
(again, I do not play this game, I feel ashamed...), but it may be that I need assistance from the forum for the keynote metaseko
It seems to me that:
To translate Japanese files, you need a text editor that supports encoding "Shift-JIS".
For exe or dll files, a ressouce editor, which will start with "local japanese".
This is certainly not the best translation, some space, tanslation, uppercase and lowercase letters are confusing, but it should give a general idea of building files. I can not do better. (I don't have many time to translate more precisely them to...)
it is not easy to register on your forum, for a non-English.
(again, I do not play this game, I feel ashamed...), but it may be that I need assistance from the forum for the keynote metaseko
It seems to me that:
To translate Japanese files, you need a text editor that supports encoding "Shift-JIS".
For exe or dll files, a ressouce editor, which will start with "local japanese".
This is certainly not the best translation, some space, tanslation, uppercase and lowercase letters are confusing, but it should give a general idea of building files. I can not do better. (I don't have many time to translate more precisely them to...)