2014-03-18, 09:04 AM
No problem, question show you are thinking, which is a prerequisite for this kind of work. 
The gender tags I created only recognize capitalized or lower case 'he' and 'his'. The code detects the knight's gender and changes it to she/her when appropriate. But 'hers' and 'him' should be avoided- which shouldn't be a problem the the knight's name is available. "The dog bit him" > "The dog bit [KNIGHT]"
There are probably some stray "their" and "them" attempts at gender neutral pronouns in the random quest text. those should be changed to [he/He] [his/His], I just haven't cleaned that up very well yet.
The gender tags I created only recognize capitalized or lower case 'he' and 'his'. The code detects the knight's gender and changes it to she/her when appropriate. But 'hers' and 'him' should be avoided- which shouldn't be a problem the the knight's name is available. "The dog bit him" > "The dog bit [KNIGHT]"
There are probably some stray "their" and "them" attempts at gender neutral pronouns in the random quest text. those should be changed to [he/He] [his/His], I just haven't cleaned that up very well yet.